日本のＣＯＡＣＨアウトレットの価格はアメリカのアウトレットより３０％ぐらい高いと思います。
しかし、日本のＣＯＡＣＨアウトレットがオンラインでも７０％セールを始めたり、新しいアウトレットが出来たりで、私の売上は下がっています。
また、私だけではなく、ＢＵＹＭＡの中のＣＯＡＣＨを扱うセラー全体の売上が大きく下がってきています。
Rating
62
Translation / English
- Posted at 01 Jun 2012 at 22:24
The prices in the COACH outlets in Japan is about 30% higher than the prices in the COACH outlets in the US. However, the outlets in Japan have started online sales at 70% discount, and new outlets are opening. My sales are decreasing.
Not just myself, but all the COACH sellers in BUYMA are also seeing a huge drop in their sales.
Not just myself, but all the COACH sellers in BUYMA are also seeing a huge drop in their sales.
Rating
50
Translation / English
- Posted at 01 Jun 2012 at 22:36
I think the price of COACH outlet in Japan is about 30% higher than that in the United States.
However, my sales have been falling off because COACH outlet in Japan has started selling 70% price and some new outlet appeared.
Not only my sales but also the whole sales of the other shops dealing with COACH in BUYMA have come down significantly.
However, my sales have been falling off because COACH outlet in Japan has started selling 70% price and some new outlet appeared.
Not only my sales but also the whole sales of the other shops dealing with COACH in BUYMA have come down significantly.
