[Translation from English to Japanese ] Thank you for your email. Can you confirm which items cannot be imported? Ar...

Original text

Thank you for your email. Can you confirm which items cannot be imported? Are the items electric blenders?



DHL is unable to provide the fees for returning these restricted items without the package dimensions. DHL has confirmed that disposal is free. How do you wish to proceed?



I look forward to your reply.

Translation / Japanese

eメールありがとうございます。どの商品が輸入できないのか確認できますか？それは気式ブレンダーですっか？

DHLは荷物寸法がわからないとDHLはこれらの制限された商品の返送費用を教えることができません。DHLは廃棄費用は無料であると返事をくれました。あなたはどのようにしたいですか？

お返事をお待ちします。

Translation / Japanese

Eメールありがとうございます。どのアイテムが輸入する事ができないか確認して頂けますか？アイテムは、電気ミキサーですか？

ＤＨＬはこれらの制限されたアイテムをパッケージの大きさなしに返品する料金を提供する事ができません。ＤＨＬは処分は無料であると承認しています。どのように続行されたいですか？