Notice of Conyac Termination

[Translation from Japanese to English ] I always used Google Chrome to browse eBay. Yesterday, I suddenly couldn't lo...

This requests contains 202 characters and is related to the following tags: "Business" . It has been translated 2 times by the following translators : ( ka28310 , mahessa ) and was completed in 0 hours 3 minutes .

Requested by yoshikichi at 05 Apr 2021 at 00:14 1647 views
Time left: Finished

私はいつもGoogle Chromeのブラウザを使ってebayを利用していました。昨日から突然Chromeでログインできなくなりました。このチャットはMicrosoft Edge のブラウザからログインをしてあなたとチャットをしています。Chromeでログインをしようとしますと、下記のメッセージが表示されます。しかし私は英語を話すことができません。電話以外でロックを解除する方法はありませんでしょうか?

mahessa
Rating 50
Translation / English
- Posted at 05 Apr 2021 at 00:16
I always used Google Chrome to browse eBay. Yesterday, I suddenly couldn't login from Chrome. I logged in via Microsoft Edge browser to chat with you now. If I want to login from Chrome, the following message appears. But I can't speak English. Is there any way to remove the lock without going through the phone?
ka28310
Rating 44
Translation / English
- Posted at 05 Apr 2021 at 00:17
I always use eBay with Google Chrome browser. But suddenly I have not been able to login since yesterday. I am chatting with you like this by logging in with Microsoft Edge browser. If I try to login with Chrome, the message below is displayed. However, I cannot speak English. Is there any way to unlock this except calling a phone?

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime