Notice of Conyac Termination

[Translation from Japanese to English ] Please tell me the color variants, minimum order quantity, and the price for ...

This requests contains 78 characters and is related to the following tags: "Business" "e-mail" . It has been translated 2 times by the following translators : ( mahessa , tomoki_w ) and was completed in 0 hours 5 minutes .

Requested by walife at 05 Mar 2021 at 00:59 1692 views
Time left: Finished

3枚の添付写真の商品のカラーバリエーション、最低発注数量、価格を教えてください。
それと、他にも扱っている商品がありましたら、見せていただけたらうれしいです。

mahessa
Rating 50
Translation / English
- Posted at 05 Mar 2021 at 01:00
Please tell me the color variants, minimum order quantity, and the price for the items in the 3 attached pictures.
Also, if there's any other items that you are selling, I'd be glad if you would show them to me.
tomoki_w
Rating 50
Translation / English
- Posted at 05 Mar 2021 at 01:04
Please let me know the colour variation, minimum amount of order, price of the item in the attached 3 photos.
Also, I'll be glad if I could see some other items you're selling if any.

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime