conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. I have not yet sent a 484 form to HMR...
Finished

[Translation from Japanese to English ] I have not yet sent a 484 form to HMRC. Do I need to send it through the pos...

This requests contains 104 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( michael_1987 , ka28310 ) and was completed in 0 hours 4 minutes .

Requested by yamamuro at 04 Mar 2021 at 19:59 1609 views
Time left: Finished

私はまだHMRCに484 formを送付していません
これは郵便で送る必要がありますか？
郵便で送る場合、HMRCの住所と担当部署を教えてください
私のVAT還付は少ないので還付に時間がかかるのは全く問題ありません

michael_1987
Rating 53
Native
Translation / English
- Posted at 04 Mar 2021 at 20:03
I have not yet sent a 484 form to HMRC.
Do I need to send it through the post office?
If so, could you please tell me the address of HMRC and the applicable office.
My VAT returns are few, so it's no problem if it takes a while.
Review
ka28310
Rating 44
Translation / English
- Posted at 04 Mar 2021 at 20:02
I have not sent 484 form to HMRC yet.
Do I need send it via mail?
If I need to send it by mail, please tell me HMRC address and the department in charge.
As the amount of my VAT refund is small, it is no problem that it takes long to refund.
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime