Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from Japanese to English ] Thank you very much for your reply. As you pointed out, I updated PHP vers...

This requests contains 143 characters and is related to the following tags: "Business" . It has been translated 2 times by the following translators : ( shimauma , masahiro_matsumoto , huihuimelon , kbbohannon ) and was completed in 0 hours 5 minutes .

Requested by sion at 16 Dec 2019 at 23:15 2250 views
Time left: Finished

お返事ありがとうございます。

指摘通り、PHPのバージョンが7.0だったので、推奨の7.2にバージョンアップしましたが、パンくずリストは表示されません。

WordPress:5.3.1
PHP:7.2.25
MySQL:5.6.41

PHPの制限も推奨以上となっております。

よろしくお願いします。

shimauma
Rating 53
Translation / English
- Posted at 16 Dec 2019 at 23:23
Thank you very much for your reply.

As you pointed out, I updated PHP version 7.0 to 7.2, which was recommended.
However, breadcrumb navigation will not display.

WordPress:5.3.1
PHP:7.2.25
MySQL:5.6.41

PHP limit is also more than the recommended value.

Thank you.


huihuimelon
Rating 52
Translation / English
- Posted at 16 Dec 2019 at 23:21
Thank you for your reply.

As you pointed out, since the PHP version was 7.0 I upgraded it to the recommended 7.2 but breadcrumb list doesn’t get displayed.

WordPress:5.3.1
PHP:7.2.25
MySQL:5.6.41

The PHP restriction is the recommendation and over.

Thank you.
masahiro_matsumoto
Rating 50
Translation / English Declined
- Posted at 16 Dec 2019 at 23:18
Thank you for your reply.

As you said, PHP version was 7.0 so I tried version up for recommendation 7.2,
but breadcrumb list was still not displayed.

WordPress:5.3.1
PHP:7.2.25
MySQL:5.6.41

PHP version is more than recommendation.

Thank you for your cooperation.
sion
sion- almost 5 years ago
Google翻訳と変わらない翻訳精度です。 sion declined this translation
kbbohannon
Rating 50
Translation / English
- Posted at 16 Dec 2019 at 23:20
Thank you for your reply.

As you pointed out, PHP version was 7.0 so I upgraded to the recommended 7.2 version but the breadcrumb list is still not displayed.

WordPress: 5.3.1
PHP: 72.25
MySQL: 5.6.410

Restriction of PHP is also above the recommended value.

Thank you.

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime