conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. Thanks for delivering. Could you ple...
Finished

[Translation from Japanese to English ] Thanks for delivering. Could you please give me the invoice which mentions t...

This requests contains 43 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( kumako-gohara , risa0908 ) and was completed in 0 hours 2 minutes .

Requested by soundlike at 22 Aug 2019 at 15:51 1554 views
Time left: Finished

発送ありがとうございます｡御社に支払った送料の領収書をPDFで頂けませんでしょうか？？

kumako-gohara
Rating 52
Translation / English
- Posted at 22 Aug 2019 at 15:52
Thanks for delivering. Could you please give me the invoice which mentions the shipping charge we paid to your company?
Review (1)
★★★★☆ 4.0/1
risa0908
Rating 52
Translation / English
- Posted at 22 Aug 2019 at 15:53
Thank you for your shipment.
May we have the receipt for shipping cost we paid for you by PDF file?
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime