conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. Thanks for delivering. Could you ple... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 52 / 1 Review / 22 Aug 2019 at 15:52

kumako-gohara
kumako-gohara 52 銀行勤務2年半（日本）、会計事務所勤務3年（海外）。 社内外問わず、相手...
Japanese

発送ありがとうございます｡御社に支払った送料の領収書をPDFで頂けませんでしょうか？？

English

Thanks for delivering. Could you please give me the invoice which mentions the shipping charge we paid to your company?

Reviews ( 1 )

jane_d 53 Hello I am a professional freelance ...
jane_d rated this translation result as ★★★★ 24 Aug 2019 at 07:54

original
Thanks for delivering. Could you please give me the invoice which mentions the shipping charge we paid to your company?

corrected
Thanks for delivering. Could you please give me the invoice in PDF which mentions the shipping charge we paid to your company?

Mostly pretty good, just missing the request for PDF

Add Comment