[Translation from English to Japanese ] Inseam: Inseam varies depending on style; when lengths are offered "regular"...

Original Text / English

Inseam:
Inseam varies depending on style; when lengths are offered "regular" is 32in (81cm) and "long" is 34in (86cm) unless otherwise noted. Using pants that fit well, measure the crotch seam to the bottom of the leg.

Translation / Japanese

丈の寸法：
特に注意書きがない限りは、"regular"32インチ（81センチ）、及び"long"34インチ(86センチ）の丈の長さはスタイルにより変化します。違和感なく履いた状態での、股の縫い目から裾までの長さです。

Translation / Japanese

内縫い目：
内縫い目は型によって変わります。特に指定がない場合、丈が表示しているのは、「レギュラー」は32インチ（81cm）、「ロング」は34インチ（86cm）ということです。ぴったりとフィットしているパンツをはいてから、足元までの股下の内縫い目を計測します。

Translation / Japanese

股下：
股下はスタイルによっていろいろあります。特に注文がなければ、「レギュラー」が３２インチ（81ｃｍ）で「ロング」が３４インチ（86ｃｍ）で提供しています。よくフィットするパンツを用いて、股下の縫い目から足元までを計測します。

Translation / Japanese

股下
股下は、別途記述がなければ、32インチ（81センチ）のレギュラーサイズと34インチ（86センチ）のロングサイズによって変わります。体にフィットするズボンを選ぶ為に、股下からズボンの先までを測ってください。