[フランス語から日本語への翻訳依頼] 10日すれば弊社サイトanime-store-pro.frがオープンになります。 更に低価格になり、日本からは免税価格にてお求めいただけます。

Original text

Dans 10 jours, nous allons ouvrir notre site anime-store-pro.fr , les prix seront moins chers et vous pourrez acheter hors taxe pour le Japon.

翻訳 / 日本語

10日すれば弊社サイトanime-store-pro.frがオープンになります。
更に低価格になり、日本からは免税価格にてお求めいただけます。

翻訳 / 日本語

10日後に弊社サイトanime-store-pro.fr を開設予定です。価格は安く、日本向けに免税でお買い求めいただけます。

翻訳 / 日本語

１０日以内に、我達のサイト、アニメストアプロショナルを開設します。価格はより安く、皆さまは日本の免罪で買う事ができます。