[日本語から英語への翻訳依頼] 私は商品を返品しました。ｸﾚｼﾞｯﾄｶｰﾄﾞの利用明細を確認したら、 まだキャンセルがされていないようです。 至急返金願います。

Original text

私は商品を返品しました。ｸﾚｼﾞｯﾄｶｰﾄﾞの利用明細を確認したら、
まだキャンセルがされていないようです。

至急返金願います。

翻訳 / 英語

I have returned the prduct. When I checked credit card's usage details, the cancel has not been made yet.

Please reimburse me immediately.

翻訳 / 英語

I have returned the item to you. I have confirmed the details of the history of the credit card payment, and I am afraid the cancellation has not been made yet.

Please issue a refund as soon as possible.

翻訳 / 英語

I have returned the item. When I checked my credit card usage statement, it seems it has not been canceled yet.

Please issue me a refund immediately.