I've been working in IT industry for over 20 years.
I have decent knowledge and experience of the industry.
I do work in a careful manner.
Please contact me. Thank you!
20年ほどIT業界で働いてきましたので、経験と知識がございます。
また現在は、外資系製薬会社にて社内ITとして働いております。
丁寧な仕事とこまめな連絡を心がけています。
よろしくお願いいたします。
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → 日本語 | IT | 1年 | IT技術、電気電子など | |
| 日本語 → 英語 | IT | 1年 |
稼働データ
|
稼働時間 直近6ヶ月 (時間 / 月) |
納品率 (納品数 / 受注数) |
|---|---|
| 0 時間 / 月 | 100 % (1 / 1) |