Aikoの愚痴はスルーしてね。
休日も朝からずっとお仕事です。あと２時間ほどで帰れるかな？
しんどいけど、皆様が幸せになってくれるなら、Akikoは頑張れます！
Rating
50
Rating
50
Translation / English
- Posted at 27 Jan 2018 at 20:33
Please ignore Akiko's nagging.
Although it's a holiday, I've been working all day since this morning. Should be able to get back home in two hours or so.
It's pretty hard, but Akiko can keep it going for all of your happiness!
[deleted user] likes this translation
Although it's a holiday, I've been working all day since this morning. Should be able to get back home in two hours or so.
It's pretty hard, but Akiko can keep it going for all of your happiness!
すみません読み違えてしまいました、一番初めは「Aiko」さんに変えて下さい。