[Translation from Japanese to Chinese (Traditional) ] 根室エスカロップ 鮭ちゃんちゃん焼き 蓮根の明太きんぴら シェイクポテトフライ 北海道産味噌を使った豚汁 あさりのクリームチャウダーパスタ 北海道産カボチ...

Additional info

料理の名前です。よろしくお願い致します。

Original text

根室エスカロップ
鮭ちゃんちゃん焼き
蓮根の明太きんぴら
シェイクポテトフライ
北海道産味噌を使った豚汁
あさりのクリームチャウダーパスタ
北海道産カボチャのミートグラタン
きのことパプリカのバルサミコソテー
冬ブロッコリーとツナのジェノベーゼ
ロールキャベツのクリーム煮
蟹あん茶碗蒸し
小樽あんかけ焼きそば
肉団子のチリソース
キャロットラぺのパワーサラダ
2色コールスロー（キャベツ）
切り干し大根のゴマポン酢
小松菜とさつま揚げのみぞれ和え
ゆず味噌ふろふき大根
鮭と野沢菜の混ぜご飯
北海道牛乳のきなこ寒天

Translation / Chinese (Traditional)

根室肉排飯
鮭魚鏘鏘燒
金平蓮藕明太子
搖搖炸薯
北海道味噌豚汁
奶油巧達蛤蜊義大利麵
北海道南瓜肉醬焗烤
酸辣炒香菇
香蒜鮪魚冬花椰義大利麵
奶醬高麗菜捲
蟹肉茶碗蒸
小樽燴麵
乾燒肉丸
紅蘿蔔絲營養沙拉
雙色涼拌高麗菜沙拉
芝麻柚子醋拌蘿蔔乾絲
冬菜甜不辣佐蘿蔔泥
柚子味噌大塊蘿蔔
野澤菜鮭魚拌飯
北海道牛奶黃豆粉涼糕

Translation / Chinese (Traditional)

根室炸豬排蓋飯
鮭魚鮮蔬鏘鏘燒
涼拌蓮藕明太子牛蒡絲
奶昔薯條
北海道味噌豬肉湯
蛤蜊奶油巧達濃湯義大利麵
北海道南瓜肉醬焗烤通心粉
醋香彩椒菇菇
青醬鮪魚冬花椰菜
奶油高麗菜捲
蟹肉茶碗蒸
小樽燴炒麵
番茄辣醬肉丸子
紅蘿蔔活力沙拉
雙色蔬菜沙拉(高麗菜)
芝麻柑橘醋香乾蘿蔔絲
涼拌小松菜甜不辣
清燉白蘿蔔佐柚香味噌
野沢菜鮭魚拌飯
北海道牛奶黃豆粉寒天