①脚裏にフェルトなどの緩衝材を付けて下さい
②組み立て式の脚部分のナット・座金(ワッシャー)を必ずつけて下さい
③素材はオールドチークウッドで製作お願いします
④脚裏にアジャスターを取り付けてください
⑤※引き出しを外した時のイメージです
翻訳 / 英語
- 2017/08/10 12:24:57に投稿されました
(1) Please attach a cushioning material, such as felt, to the bottom of the legs.
(2) Please make sure to attach the nuts and the washers to the assembly type of leg part.
(3) Regarding the material, please use old teak wood.
(4) Please attach an adjuster to the bottom of the legs.
(5)※ This is an image picture when the drawers are removed.
(2) Please make sure to attach the nuts and the washers to the assembly type of leg part.
(3) Regarding the material, please use old teak wood.
(4) Please attach an adjuster to the bottom of the legs.
(5)※ This is an image picture when the drawers are removed.
翻訳 / 英語
- 2017/08/10 12:34:06に投稿されました
1. Please attach the cushioning material like felt to back of legs.
2. Please surely attach nuts and washers to legs which assemble.
3. Please make them with using old teak wood materials.
4. Please add adjusters back of legs.
5. *It is image of it when drawer will be remove.
2. Please surely attach nuts and washers to legs which assemble.
3. Please make them with using old teak wood materials.
4. Please add adjusters back of legs.
5. *It is image of it when drawer will be remove.