[英語から日本語への翻訳依頼] 状態は過大評価されています。配達はEMCでしたが、時間がかかりました。梱包は丁寧でした。

備考

ebayの評価です。
不満があったようです。

Original text

The state is overvalued. Delivery was EMC but very long. Packaging is good.

翻訳 / 日本語

状態は過大評価されています。配達はEMCでしたが、時間がかかりました。梱包は丁寧でした。

翻訳 / 日本語

この商品の状態にしては、価格が高すぎます。配送はEMCでしたが、すごく長い時間がかかりました。梱包は良かったですが。