[Translation from Italian to Japanese ] Non abbiamo portafogli ; forse intende i beauty case o i porta tablet? Il pro...

Original text

Non abbiamo portafogli ; forse intende i beauty case o i porta tablet?
Il prodotto per bambini non è disponibile al momento nel nostro store;provi a chiedere se ci fosse disponibilità
nello store Moncler di Leccio presso "THE MALL" vicino Firenze) tel. [phone]

Buona serata

Translation / Japanese

当店では財布は販売されておりません。もしかしたら、化粧箱かタブレットバッグの話ですか？
子供用の商品は現在当店では在庫がありませんが、Firenzeに近い「The mall」というデパートでのMoncler店舗にお問い合わせください。
電話番号： 055 8657025
よろしくお願いいたします。

Translation / Japanese

財布はありません、というのは、化粧ポーチか携帯ケースのことでしょうか？
子供用の製品は、現在当店にはありません、であれば、フィレンツェ近郊のTHE MALLにあるMoncler do Leccioのお店にあるか、問い合わせてもらえますか？電話番号は055 8657026です。
よろしくお願いします。