[日本語から英語への翻訳依頼] 最初の頃は私が商品を購入する際はそれぞれ１個づつになると思います。 お見積をお願いしたい商品はA,B,Cでそれぞれ１個づつ購入した際の金額を教えてください。

Original text

最初の頃は私が商品を購入する際はそれぞれ１個づつになると思います。
お見積をお願いしたい商品はA,B,Cでそれぞれ１個づつ購入した際の金額を教えてください。

翻訳 / 英語

I will be purchasing each one of your products to begin with.
I would like an estimate for the product A, B and C.
Could you please let me know how much the total amount would be if I buy each one of A, B and C?

翻訳 / 英語

If I buy them for the first , it will be one of each the products.
Please let me know the price one of each the products A.B.C

翻訳 / 英語

Recently the amount of merchandise I purchase is only one.
The merchandise I'd like to order are the A,B and C, please tell me the price if I order one of each one.