[Translation from Japanese to English ] It seems that both the nut and the fret had been worn, they have been replace...
This requests contains 76 characters
. It has been translated 2 times by the following translators
: (
marukome
,
ka28310
)
and was completed in 0 hours 11 minutes
.
Requested by tokyocreators at 15 Sep 2016 at 13:47
1575 views
It seems that both the nut and the fret had been worn, they have been replaced with new ones. The guitar has been heavily used, but it has been taken care very carefully. It is a very beautiful guitar for its age.
There seems to have been exhaustion on both nut and fret, and they were exchanged into new ones. As for the body played a lot, it has been treated with great care, and is a very beautiful guitar for its age.
