ミニアルバム『怖い曲集 +「学校の怪談 -呪いの言霊-」オリジナルサウンドトラック』2014年5月21日（水）発売！
東京女子流メンバー全員が主演の人気ホラー映画「学校の怪談 -呪いの言霊-」が5/23全国公開決定！
ソロで歌唱の歌もの5曲を含むサントラ系要素も入れ込んだ全9トラックを収録予定！
■Astalightショップ / mu-moショップ特典
「恐怖の生写真」(ソロカット全5種中ランダムで1種)
Astalight official shop
評価
50
翻訳 / 英語
- 2016/03/28 17:41:31に投稿されました
Mini album [Scary Album + 'Ghost Stories of School - The Cursed Kotodama - Original Soundtrack'] May 21, 2014 (Tue) Release!
The popular horror film [Ghost Stories of School - The Cursed Kotodama] starring all members of TOKYO GIRLS' STYLE will be released on May 23 Japan Nationwide!
Recording planned all 9 tracks with elements of soundtrack system, including the five songs of solo part!
available in Astalight shop / mu-mo shop
"Raw photo of fear" (Solo-cut all five species in random one)
Astalight official shop
The popular horror film [Ghost Stories of School - The Cursed Kotodama] starring all members of TOKYO GIRLS' STYLE will be released on May 23 Japan Nationwide!
Recording planned all 9 tracks with elements of soundtrack system, including the five songs of solo part!
available in Astalight shop / mu-mo shop
"Raw photo of fear" (Solo-cut all five species in random one)
Astalight official shop
評価
52
翻訳 / 英語
- 2016/03/28 17:10:13に投稿されました
Mini album "Scary Album + "School Ghost Story -The Soul of Language's Curse-" Original Soundtrack " May 21, 2014 (Wed) On Sale!
All member of TOKYO GIRLS’ STYLE are starring in “Scary Album + "School Ghost Story -The Soul of Language's Curse” and the movie is coming to your theater on May 23 in nationwide.
Recording with all 9 tracks including with the five solo soundtrack elements!
■ Astalight Shop / mu-mo Shop gifts
“Scary Development Photo" (One random solo shoot from the five set.)
Astalight official shop
naoki_uemuraさんはこの翻訳を気に入りました
All member of TOKYO GIRLS’ STYLE are starring in “Scary Album + "School Ghost Story -The Soul of Language's Curse” and the movie is coming to your theater on May 23 in nationwide.
Recording with all 9 tracks including with the five solo soundtrack elements!
■ Astalight Shop / mu-mo Shop gifts
“Scary Development Photo" (One random solo shoot from the five set.)
Astalight official shop
評価
53
翻訳 / 英語
- 2016/03/28 14:31:33に投稿されました
Mini Album [Songs of Horror + [School Ghost Stories - The Cursed Kotodama] Original Soundtrack] On Sale May 21th 2014 (Wed) !
The popular horror movie [School Ghost Stories - The Cursed Kotodama], starring all TOKYO GIRLS' STYLE member, has been scheduled to release nationwide on May 23th!
This is a planned compilation of all 9 tracks with soundtracks elements, including five solo performance tracks!
*Special song for customers of Astalight/ Mumo Shop
[Living Picture of Terror] (A random solo cut out of five)
Astalight official shop
The popular horror movie [School Ghost Stories - The Cursed Kotodama], starring all TOKYO GIRLS' STYLE member, has been scheduled to release nationwide on May 23th!
This is a planned compilation of all 9 tracks with soundtracks elements, including five solo performance tracks!
*Special song for customers of Astalight/ Mumo Shop
[Living Picture of Terror] (A random solo cut out of five)
Astalight official shop
http://shop.mu-mo.net/st/fc/TGX.html（PC/MB共通）
mu-moショップ
http://shop.mu-mo.net/a/list1/?artist_id=TKOJR（PC/MB共通）
※心霊写真ではございません。メンバーが怖がっている写真となります。
東京女子流メンバー全員が主演の人気ホラー映画「学校の怪談 -呪いの言霊-」が5/23全国公開決定！
ソロで歌唱の歌もの5曲を含むサントラ系要素も入れ込んだ全9トラックを収録予定！
評価
52
翻訳 / 英語
- 2016/03/28 11:16:48に投稿されました
http://shop.mu-mo.net/st/fc/TGX.html (common to PC/MB）
mu-mo shop
http://shop.mu-mo.net/a/list1/?artist_id=TKOJR（common to PC/MB）
*It is not a psychograph. It is a picture members are scary of.
Popular horror film "Horror story at school(Gakko no kaidan) -cursing language spirits-", starring all members of TOKYO GIRLS' STYLE is released on May 23 Japan nationwide!
All nine tracks are to recorded including the five songs sung solo and elements of the movie music!
naoki_uemuraさんはこの翻訳を気に入りました
mu-mo shop
http://shop.mu-mo.net/a/list1/?artist_id=TKOJR（common to PC/MB）
*It is not a psychograph. It is a picture members are scary of.
Popular horror film "Horror story at school(Gakko no kaidan) -cursing language spirits-", starring all members of TOKYO GIRLS' STYLE is released on May 23 Japan nationwide!
All nine tracks are to recorded including the five songs sung solo and elements of the movie music!
評価
53
翻訳 / 英語
- 2016/03/28 14:35:53に投稿されました
http://shop.mu-mo.net/st/fc/TGX.html（Available for both PC and Mobile）
mu-mo Shop
http://shop.mu-mo.net/a/list1/?artist_id=TKOJR（Both PC and Mobile）
※Not actual ghost photographs. Just pictures of the members acting scared.
The popular horror movie [School Ghost Stories - The Cursed Kotodama], starring all TOKYO GIRLS' STYLE members as main characters, has been scheduled to release nationwide on May 23th!
This is a planned compilation of all 9 tracks with soundtracks elements, including five solo performance tracks!
mu-mo Shop
http://shop.mu-mo.net/a/list1/?artist_id=TKOJR（Both PC and Mobile）
※Not actual ghost photographs. Just pictures of the members acting scared.
The popular horror movie [School Ghost Stories - The Cursed Kotodama], starring all TOKYO GIRLS' STYLE members as main characters, has been scheduled to release nationwide on May 23th!
This is a planned compilation of all 9 tracks with soundtracks elements, including five solo performance tracks!
■Astalightショップ / mu-moショップ特典
「恐怖の生写真」(ソロカット全5種中ランダムで1種)
Astalight official shop
http://shop.mu-mo.net/st/fc/TGX.html（PC/MB共通）
mu-moショップ
http://shop.mu-mo.net/a/list1/?artist_id=TKOJR（PC/MB共通）
※心霊写真ではございません。メンバーが怖がっている写真となります。
評価
52
翻訳 / 英語
- 2016/03/28 11:19:48に投稿されました
■Astalight shop / mu-mo shop special favors
"The horror live shots" (solo cut, one out of five pictures at random)
Astalight official shop
http://shop.mu-mo.net/st/fc/TGX.html（common to PC/MB）
mu-mo shop
http://shop.mu-mo.net/a/list1/?artist_id=TKOJR（common to PC/MB）
*These are not psychographs. These pictures are the ones that the members are scared of.
naoki_uemuraさんはこの翻訳を気に入りました
"The horror live shots" (solo cut, one out of five pictures at random)
Astalight official shop
http://shop.mu-mo.net/st/fc/TGX.html（common to PC/MB）
mu-mo shop
http://shop.mu-mo.net/a/list1/?artist_id=TKOJR（common to PC/MB）
*These are not psychographs. These pictures are the ones that the members are scared of.
評価
50
翻訳 / 英語
- 2016/03/28 11:20:56に投稿されました
■Astalight store / mu-mo store exclusive privilege
「Real photographic of fear」(rondom one of 5 kinds portraits)
Astalight official shop
http://shop.mu-mo.net/st/fc/TGX.html（PC/MB same URL）
mu-mo store
http://shop.mu-mo.net/a/list1/?artist_id=TKOJR（PC/MB same URL）
※These are not ghost photos but scared members.
「Real photographic of fear」(rondom one of 5 kinds portraits)
Astalight official shop
http://shop.mu-mo.net/st/fc/TGX.html（PC/MB same URL）
mu-mo store
http://shop.mu-mo.net/a/list1/?artist_id=TKOJR（PC/MB same URL）
※These are not ghost photos but scared members.
