[Translation from Japanese to English ] We forgot to bring back the water used at your factory. Sorry for the troubl...
This requests contains 76 characters
and is related to the following tags:
"Business"
. It has been translated 2 times by the following translators
: (
shimauma
,
gunjo
,
kanhnguyen1301
)
and was completed in 0 hours 13 minutes
.
Requested by [deleted user] at 27 Feb 2016 at 19:20
1572 views
We forgot to bring back the water used at your factory. Sorry for the trouble, but can you please put the water you usually use for cleaning octopuses in a new pet bottle and have it delivered to our hotel?
We forgot to bring back your factory's water. We are sorry but could you pour the water that is used for usual octopus wash into new PET bottle and deliver it to us please?
We forgot to take the water from your factory when we were going back home. Sorry but, could you put water that we could use to wash an octopus in a new pet bottle, and send it to our hotel?
