[英語から日本語への翻訳依頼] それのために＄70とってもらえますか？よろしくお願いします。 時計に＄75まで支払えます。ご同意いただけるかお知らせください。

Original text

Would you take $70 for it ? thank you

I can pay you up to $75 for clock . Let me know if you're agree.

翻訳 / 日本語

それのために＄70とってもらえますか？よろしくお願いします。

時計に＄75まで支払えます。ご同意いただけるかお知らせください。

翻訳 / 日本語

$70 ではいかがですか？ ありがとうございます。
$75 までならその時計の価格としてお支払いできます。　賛成いただけるかどうか教えてください。

翻訳 / 日本語

これに70ドル出せますか？ありがとうございます。

時計には75ドルまで出せます。賛成か教えて下さい。