[日本語から英語への翻訳依頼] 勘違いしていませんか？ 私が最後に注文したのは２着ですよ １着150ドルなので2着で300ドルでしょう いつから1着300ドルに値上げしたのですか？ いい...

Original text

勘違いしていませんか？
私が最後に注文したのは２着ですよ
１着150ドルなので2着で300ドルでしょう
いつから1着300ドルに値上げしたのですか？
いい加減な事を言わないでください。

翻訳 / 英語

Don't your have a wrong idea?
What I ordered last time is 2.
1 is $150 and 2 is $300, right?
When did you raise the price of 1 to $300?
Don't tell me irresponsible things.

translatorie- 9年弱前
最初のyourはyouの間違いです。失礼致しました。

翻訳 / 英語

Don't you misunderstand?
The number that I ordered last time was two.
One item takes $150,so two takes $300.
When did you cost it up to $300?
Don't be irresponsible.

翻訳 / 英語

I think maybe there is something wrong.
I had already ordered 2.
If 1 is for 150 dollars, so 2 are for 300 dollars, right?
Why I got 1 for 300 dollars?
Please make sure the price and do not tell me the wrong thing.

翻訳 / 英語

Do you misunderstand it?
I ordered 2 pieces last time.
1 piece for $ 150 a so it would be $ 300 for 2 pieces.
Since when did you increase to $ 300 for 1 piece?
Please do not say that sloppy thing.