Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to Korean »
  4. プラン別 お得宿泊プラン 料理自慢プラン ビジネスプラン レイトチェッ...
Finished

[Translation from Japanese to Korean ] プラン別 お得宿泊プラン 料理自慢プラン ビジネスプラン レイトチェックアウト12時

This requests contains 38 characters and is related to the following tags: "Business" . It has been translated 2 times by the following translators : ( parksa , ys080911 ) and was completed in 0 hours 12 minutes .

Requested by asile at 12 May 2015 at 12:34 1299 views
Time left: Finished


プラン別

お得宿泊プラン
料理自慢プラン
ビジネスプラン
レイトチェックアウト12時

parksa
Rating 52
Translation / Korean
- Posted at 12 May 2015 at 12:46
플랜별

이득 숙박 플랜
요리 자랑 플랜
비즈니스 플랜
레이트 체크아웃 12시
Review
ys080911
Rating 53
Native
Translation / Korean
- Posted at 12 May 2015 at 12:39
혜택 별

- 저렴한 숙박 혜택
- 요리자랑 혜택
- 비즈니스 혜택
- 레이트 체크아웃 12시
Review
Detail Read All

Client

Additional info

ホテルのプラン一覧に表示されるメニューの名前です。
プラン別というのは、プランによって異なります。の意味です。

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime