[日本語から英語への翻訳依頼] 私は（）様に依頼し＄100を返金しました。 受け取りをお願いします。 なお、評価変更依頼を合わせて提出します。 お手数ですが、評価の変更をお願いします。

Original text

私は（）様に依頼し＄100を返金しました。
受け取りをお願いします。

なお、評価変更依頼を合わせて提出します。

お手数ですが、評価の変更をお願いします。

翻訳 / 英語

I asked Mr./Ms. () and refunded $100.
Please accept the money.

In addition, I am submitting a request to change the rating.

I apologize for the inconvenience but would appreciate it if you changed the rating.

翻訳 / 英語

I asked ( ) and refunded $100.
Please accept them.

I am also requesting for the change of feedback.

Please take a moment to do.

翻訳 / 英語

I have requested a refund of $100 from ().
Could you please accept it.

Could you also submit the change in the evaluation.

Sorry for the inconvenience, but could you please change the evaluation.

翻訳 / 英語

I have asked Mr./Ms. () to refund $100 to you for me.
Please kindly receive.

In the meanwhile, I will submitted a request of changing evaluation.

Sorry to trouble you, but please kindly change the evaluation.