In Japanese folklore, Momotaro (also known as Peach Boy) was the child of an elderly couple, a heroic young boy who protected the city, doing battle against a horde of demons on Onigashima—Demon Island. Okayama is a city that is strongly connected with Momotaro’s story, and has a strong connection to Japan’s past. We had a look around and we wanted to share some of the city’s celebrated attractions, traditional craftwork, and local delicacies. As the locals say, oidensee (welcome)!
Rating
50
Translation / Arabic
- Posted at 14 Jul 2014 at 11:43
اونيجاشيما-ارض الشياطين. اوكاياما هي مدينة مرتبطة جدا بقصة موموتارو, و لها علاقة قوية بماضي اليابان. لقد تفقدنا نظرة و اردنا ان نشارك بعض مناطق الجذب في المدينة,والحرف اليدوية التقليدية، والأطباق المحلية. كما يقول السكان المحليين،اودينيس(اهلا)! الاعمال اليدوية في الفلكلور الياباني, موموتارو (ايضا يعرف بولد المشمش) كان الطفل لزوجان كبيران, طفل صغير يطل حمي المدينة, وقام بمعركة ضد حشد من الشياطين على
Rating
50
Translation / Arabic
- Posted at 14 Jul 2014 at 11:17
في الفلكلور الياباني, موموتارو (و المعروف ايضا بفتى الخوخ ) كان الابن لزوجين مسنين , شاب بطولي حمى المدينة , بقيامه بمعركة ضد حشود من الشياطين في اونيغاشيما - جزيرة الشياطين . اوكياما هي مدينة ذات علاقة قوية بقصة موموتارو, و مرتبطة بصورة قوية بالماضي الياباني . تجولنا فيها و اردنا ان نشارككم بعض المناطق السياحية في المدينة و الحرف اليدوية و الاطعمة المحلية الشهية . او كما يقول السكان المحليون هنا , اويدينسي ( اهلاً وسهلاً ) !
★★★☆☆ 3.0/1
Rating
50
Translation / Arabic
- Posted at 14 Jul 2014 at 11:30
في الفولكلور الياباني، كان موموتارو (كما يعرف باسم الصبي الخوخي) ابن زوجين مسنين، الشاب البطل الذي أنقذ المدينة، حيث قام بمعركة ضد حشد من الشياطين في جزيرة أونيغاشيما الشيطانية. مدينة اوكاياما لديها علاقة وطيدة بقصة موموتارو، وكذلك التاريخ الياباني. قمنا بجولة هنا وأردنا ان نتشاطر معكم بعض المعالم السياحية للمدينة، الصناعات التقليدية، والأطباق المحلية. كما يقول المحليون، أويدينسي (مرحبا)!
