[日本語から英語への翻訳依頼] フェイクファーだけ注文できます？ 前回注文した商品のフェイクファーの取り付け部分のゴム が取れていました。 今日か明日また追完の注文をするので、その商品...

Original text

フェイクファーだけ注文できます？
前回注文した商品のフェイクファーの取り付け部分のゴム
が取れていました。

今日か明日また追完の注文をするので、その商品と一緒に送って頂けると
非常に助かります。

宜しくお願い致します。

翻訳 / 英語

Can I order just fake fur?
Rubber part to attach fake fur of the item previously ordered fell off.

I'll place additional order today or tomorrow, so it'll help me a lot if you send them together.

Thank you in advance.

翻訳 / 英語

Can I order only fakefar?
i found that the rubber where fakefar, which I ordered last time, is set
was removed.

I will order additionally today or tomorrow, and I'd be
very glad if you send with it.

I appreciate your understanding.

翻訳 / 英語

Can I order fake fur only?
Rubber of the mounting part had been taken off from the Fake fur product that I ordered last time.

Since I will make a subsequent completion order today or tomorrow, it would be very helpful if you can send it along with the other product.

Thank you.