Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2013/12/27 16:36:17

transcontinents
transcontinents 52 ビジネス文書作成、交渉、輸出入実務の経験があり、ビジネス関連コミュニケーシ...
日本語

フェイクファーだけ注文できます?
前回注文した商品のフェイクファーの取り付け部分のゴム
が取れていました。

今日か明日また追完の注文をするので、その商品と一緒に送って頂けると
非常に助かります。

宜しくお願い致します。

英語

Can I order just fake fur?
Rubber part to attach fake fur of the item previously ordered fell off.

I'll place additional order today or tomorrow, so it'll help me a lot if you send them together.

Thank you in advance.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません