Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from 일본어 to 한국어 ] ★Blu-ray Disc「TOKYO GIRLS' STYLE 5th Anniversary LIVE -키라리☆ into the new worl...

Original Texts

★Blu-ray Disc「TOKYO GIRLS' STYLE 5th Anniversary LIVE -キラリ☆ into the new world-」

Blu-ray Discには、海外活動のオフショットが見れる、Document Movie "TGS in Shanghai,London,Taipei"を収録！
さらに、【初回盤】には庄司芽生によるロンドンの写真をまとめたPHOTOBOOKが付きます！

Translated by yoo2

★Blu-ray Disc「TOKYO GIRLS' STYLE 5th Anniversary LIVE -키라리☆ into the new world-」

Blu-ray Disc에는 해외 활동 오프샷이 담긴 Document Movie "TGS in Shanghai,London,Taipei"를 수록!
거기에, [초회반]에는 쇼지 메이가 찍은 런던 사진을 정리한 PHOTOBOOK가 딸려 있습니다!

Contact

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:: 206letters
Translation Language: 일본어 → 한국어
Translation Fee: $18.54
Translation Time: 2분

번역자

yoo2

Senior

Kang Yoojung カン・ユジョン

韓国語ネイティブです。
ソウル所在大学で日本語を専攻し、深化専攻・首席卒業しました。
文部省の日本語・...

Contact

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from 일본어 to 한국어 ] ★Blu-ray Disc「TOKYO GIRLS' STYLE 5th Anniversary LIVE -키라리☆ into the new worl...

Result of Translation in Conyac

Characteristics of Translations through Conyac

Quick, Low-Cost, Easy, and Convenient

Translation Menu to Choose From Depending on Your Content

Supporting 73 Languages

Conyac Enterprise

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from 일본어 to 한국어 ] ★Blu-ray Disc「TOKYO GIRLS' STYLE 5th Anniversary LIVE -키라리☆ into the new worl...

Result of Translation in Conyac

Other Translations From 일본어 To 한국어 Are Made Public

yoo2's Public Translations

yoo2's Services

Characteristics of Translations through Conyac

Quick, Low-Cost, Easy, and Convenient

Translation Menu to Choose From Depending on Your Content

Supporting 73 Languages

Conyac Enterprise

로그인