xiaomo114 — お仕事募集一覧
xiaomo114 さんが得意としているお仕事募集一覧です。
契約書翻訳「日本語↔中国語」、仕様書(電子部品)翻訳、メール翻訳
募集中
200円
/ 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語 → 中国語(簡体字)
中国語(簡体字) → 日本語
英語 → 日本語
日本語 → 英語
企業調達に関する契約書全般、企業SCMに関連する文書類、納品書、受注書、納入書な等の翻訳(日本語↔中国語)、
特...
日本語↔中国語のバイオーリングテキストチェック
募集中
100円
/ 1時間
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
中国語(簡体字) → 日本語
日本語 → 中国語(簡体字)
英語 → 中国語(簡体字)
英語 → 日本語
日本語↔中国語/英語⇒中国語、日本語の多言語テキストチェック(分野はこだわらず、文書の長短もこだわらない)
特に...