Conyacサービス終了のお知らせ

Assem Said (single) もらったレビュー

本人確認済み
約11年前 男性 40代
エジプト
アラビア語 (ネイティブ) 英語
IT 技術 商品説明
お仕事を相談する(無料)

他のユーザーがこのユーザーの翻訳結果に対してレビューしたものに関連するアクティビティを確認できます。レビューに関連するアクティビティには、翻訳に対する修正やコメントが含まれます。

badwymb_1 この翻訳結果を"★★★★"と評価しました 英語 → アラビア語
2013/12/09 12:33:42
コメント
ترجمه رائعه فيها خطأ واحد انا واثق انه لا يستحق و لكن لتصل للامتياز أظن at their feet. عند اقدامهم و ليست في اقدامهم تحياتى
badwymb_1 この翻訳結果を"★★★"と評価しました 英語 → アラビア語
2013/12/09 12:29:19
コメント
لولا الخطأ في ترجمة كلمة compound كانت ستستسحق 4 نجوم تحياتى
esso この翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 英語 → アラビア語
2013/12/15 19:58:05
コメント
ترجمة ممتازة ووعى رائع باللغتين العربية والإنجليزية ... إلى الأمام دائما go forward