Serena Prudente (sere) — Market実績
このユーザーのMarket実績一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。
nominerdene-1
6ヶ月前
Thank you very much.
英語 → イタリア語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
1年以上前
英語 → イタリア語
翻訳・ローカライズ / ポストエディット
非公開のお仕事
1年以上前
英語 → イタリア語
翻訳・ローカライズ / ポストエディット
非公開のお仕事
2年以上前
丁寧に迅速にご対応いただきました。
ありがとうございました！
ありがとうございました！
日本語 → イタリア語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
2年以上前
いつも丁寧に迅速にご対応いただきました。
ありがとうございました！
ありがとうございました！
日本語 → イタリア語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
3年以上前
Thank you so much!
英語 → イタリア語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
4年弱前
Thank you so much!
英語 → イタリア語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
約4年前
日本語 → イタリア語
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
非公開のお仕事
4年以上前
丁寧な作業と、他の方への気配りがあり、助かりました。
英語 → イタリア語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
4年以上前
英語
簡単作業・その他 / データ作成・編集
非公開のお仕事
4年以上前
ありがとうございました！また何かありましたら、どうぞよろしくお願いいたします。
日本語 → イタリア語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
vari
5年以上前
日本語 → イタリア語
簡単作業・その他 / データ作成・編集
非公開のお仕事
5年以上前
good job & quick respose
英語 → イタリア語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
5年以上前
She has a great personality.
And her job was great.
And her job was great.
英語 → イタリア語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
z751
6年以上前
日本語 → イタリア語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
k170
6年以上前
Thank you for your great job !
英語 → イタリア語
簡単作業・その他 / その他
vari
7年弱前
英語
簡単作業・その他 / その他
d164
英語 → イタリア語
日本語 → イタリア語
簡単作業・その他 / その他
vari
英語 → イタリア語
イタリア語 → 英語
イタリア語
ライティング / ライティング全般