募集終了
簡単作業・その他 / その他
Warmest Wishes Translation request
依頼詳細
- 詳細
- Hello Coyac,
I'm requesting services to translate a holiday greeting of "Warmest Wishes" in multiple languages, however I'm hoping your network of native speaking translators can help provide the correct, colloquial translation to represent the MEANING of the phrase, which in english is a common holiday greeting expressing a hope and heartfelt wishes for another's welfare.
I'm looking to have the greeting be translated in the following languages: Arabic, Chinese (traditional and simplified), English, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, Spanish
Look forward to hearing from you.
Thanks,
Lacy - 求める言語スキル
- 英語 → アラビア語 英語 → ドイツ語 英語 → フランス語 英語 → イタリア語 英語 → ポルトガル語 (ブラジル)
- 納品形式
- text or word doc
- お支払い時期
- 検収後即
提案条件
- 募集開始日
- 2016/11/17 07:28:20
- 納品希望日
- −
- 提案期限
- −
- 予算
- $- $5
- 募集人数
- 1~10人
- 提案状況
- 3
新着のお仕事募集
英語 → アラビア語
英語 → ドイツ語
英語 → フランス語
英語 → イタリア語
英語 → ポルトガル語 (ブラジル)
1万円 〜 10万円
提案期限 2日後
英語 → アラビア語
英語 → ドイツ語
英語 → フランス語
英語 → イタリア語
英語 → ポルトガル語 (ブラジル)
500円 〜 1万円
提案期限 3日後
英語 → アラビア語
英語 → ドイツ語
英語 → フランス語
英語 → イタリア語
英語 → ポルトガル語 (ブラジル)
1万円 〜 10万円
提案期限 26日後
英語 → アラビア語
英語 → ドイツ語
英語 → フランス語
英語 → イタリア語
英語 → ポルトガル語 (ブラジル)
$5k - $10k
提案期限 27日後