msjames もらったレビュー

本人確認未認証
9年以上前
日本語 (ネイティブ) 英語 スペイン語

他のユーザーがこのユーザーの翻訳結果に対してレビューしたものに関連するアクティビティを確認できます。レビューに関連するアクティビティには、翻訳に対する修正やコメントが含まれます。

yakuok この翻訳結果を"★★★★"と評価しました 英語 → 日本語
2015/03/08 01:10:19
trsvaski この翻訳結果を"★★★"と評価しました 英語 → 日本語
2014/12/02 08:39:21
コメント
「東海岸とニューヨークシティーの間のロードアイランド」で本当に正しいでしょうか? もう一度原文をよく読んでみてください。 このような場合はGoogleマップなどで実際の位置を確かめると良いかもしれません。