Conyacサービス終了のお知らせ

IR Tk (trsvaski)

本人確認済み
11年以上前 男性
日本
日本語 (ネイティブ) 英語
40 時間 / 週

日英・英日翻訳の正味経験年数は7年ほどになります。

実績としてはITや自動車の分野が多く、他にも電力、医療機器、クラッシック映画、音楽、ファッション、サブカルチャーなど多岐にわたっています。
マニュアルやプレスリリース、契約書、プレゼン文書、大学院推薦状、メールなど、様々な文書の翻訳に従事しています。

学歴

期間 学校・大学名
- 東北大学

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Standard 英語 ≫ 日本語 1 43  / 63029 13  / 6648
Standard 日本語 ≫ 英語 0 17  / 8634 10  / 1621

稼働データ

稼働時間
直近6ヶ月 (時間 / 月)
納品率
(納品数 / 受注数)
0 時間 / 月 89 % (8 / 9)