辛さとコクのある旨味をお楽しみください。本場韓国の味、さくらや自家製キムチキムチキムチ・カクテキ・ニラキムチ盛り合わせ本場韓国からさくらや直輸入チャンジャ韓国のり備長炭炙りいぶりがっことクリームチーズ秋田県産たくあんの薫製をクリームチーズで。胡麻きゅうりのチャンジャ添え香味たっぷりやっこ新鮮野菜薬味たっぷりお一人様(消費税込み)選べる7種の松コース選べる5種の竹コース選べる3種の梅コース
敬请享用又辣又香的美味。正宗韩国味、樱花屋自制泡菜泡菜白菜泡菜、萝卜泡菜、韭菜白菜泡菜拼盘樱花屋直接从韩国进口正宗韩国辣腌鳕鱼备长碳烤韩国海苔いぶりがっことクリームチーズ熏蒸秋天县产腌萝卜,蘸奶油奶酪。芝麻黄瓜配韩国辣腌鳕鱼凉拌豆腐足量的新鲜药味每人费用(含消费税)可选7品的松套餐可选5品的竹套餐可选3品的梅套餐
ジーマーミー揚げだし豆腐コシのある新食感県産豚スーチカーの炙り自家製のスーチカーをさっぱり味で仕上げました。ネギ塩ダレで。トンとろベーコンのゴーヤーチャンプルーさつま揚げ (和牛なんこつ入り)さっぱり生姜醤油でどうぞ。薩摩揚げ天ぷらすきにはうってつけホタテ自家燻製お好きな料理をチョイス!さくらや自慢のオーダーメイドコース模合、コンパ、会合等にどうぞ。貸切は25名様より承ります。営業時間 月〜日 17:00pm〜1:00am(ラストオーダー 0:00am)選べる7種の松コース
汤炸花生豆腐有嚼头的新感觉炙烤冲绳腌猪肉県口感清淡的自制腌猪肉。蘸葱味酱。培根炒苦瓜。炸鱼肉饼(加和牛软骨)请蘸爽口姜汁酱油喜欢炸鱼肉饼和天妇罗的您绝对不可错过贝柱自制熏烤请选择喜欢的菜式!樱花屋最有信心的定制套餐承接各种相亲会、聚会等团体。包场25人起。营业时间 周一〜周日 17:00pm〜1:00am(最晚点餐时间 0:00am)可选择7品的松套餐
お一人様(消費税込)7つのジャンルよりお好きな料理を1品ずつ●サラダ ●とりあえず一口!●おそうざい●さくらや自慢の看板料理●ホルモン料理 ●お食事 ●デザート※ご予算に応じておまかせメニューを承ります。コースメニューの一部をご紹介します●サラダ・さくらやサラダ(チョレギ風)・シーザーサラダ温泉玉子のせ●とりあえず一口! ・チャンジャ・いぶりがっことクリームチーズ ●おそうざい・トンとろベーコンのゴーヤーチャンプルー ・さつま揚げ (和牛なんこつ入り) Aプランお一人様
一个人(含消费税)从7个种类中各选1道您喜欢的菜●色拉 ●先来一口!●家常菜●樱花屋特色看家菜●内脏类 ●主食 ●甜点※您还可以告诉我们您的预算,由我们来自由上菜。介绍一部分套餐菜单●色拉・樱花小屋色拉(手撕式)・西泽色拉拌温泉鸡蛋●先来一口! ・韩国辣腌鳕鱼・以布里式腌菜和奶油奶酪 ●家常菜・培根炒苦瓜・炸鱼肉饼(加和牛软骨) A套餐一个人
●さくらや自慢の看板料理焼きホルモン(牛テールスープ付き)博多風醤油仕立てのホルモン鍋 ●ホルモン料理 ハラミのたたき真空低温ロースト仕立 黒毛和牛テールのオイスターソース煮 ●お食事ニラガーリックチャーハン(牛テールスープ付き)瀬戸内海産鯛茶漬け ●デザートアッフォガード ・宇治金時 アッフォガード 飲み放題ドリンクメニュー2時間菊之露ブラウン/黒霧島/チューハイ各種/ソフトドリンク各種Aプラン+プレミアムモルツ/角ハイボール/ソウルマッコリ/ハウスワイングラス(赤・白)
●樱花屋特色看家菜烤内脏(配牛尾汤)博多式酱油味内脏锅 ●内脏类真空低温烤制松拍腹部肉 黑毛和牛耗油汤 ●主食蒜味韭菜炒饭(配牛尾汤)濑户内海加吉鱼茶泡饭 ●甜点冰淇淋 ・宇治金时红豆冰淇凌 畅饮饮料单2小时泡盛菊之露棕色瓶/清酒黒雾岛/各种鸡尾酒/各种软饮A套餐+The Premium Malt's(啤酒)/威士忌/韩国米酒/葡萄酒(成杯卖)(红·白)
Bプラン+新 山崎/新 白州全プラン+富乃宝山/赤霧島/菊之露VIP/久遠さくらやイチオシの看板料理女性に大人気!新鮮野菜・コラーゲンたっぷり!焼きホルモン(牛テールスープ付き) 丸腸、ホルモン、ハツ、新鮮野菜等のミックス秘伝の自家製だれでどうぞ!コラーゲン度コリチム(牛テールスープ付き) 牛オックステールの蒸し煮を秘伝の自家製ニラだれでどうぞ!韓国大繁盛店の味を直輸入!博多風醤油仕立てのホルモン鍋もつ鍋の定番!追加トッピング野菜(一人前)ホルモンプラス280円(一人前)
B套餐+新 山崎/新 白州全部套餐+富乃宝山/赤雾島/菊之露VIP/久远樱花屋推荐特色菜受女性欢迎!足量新鲜蔬菜和胶原蛋白!烤内脏(配牛尾汤) 小肠、大肠、心脏、新鲜蔬菜等的拼盘享用时请蘸秘传自制酱!胶原蛋白炖牛尾(配牛尾汤) 享用炖牛尾时请蘸秘传自制韭菜酱!直接引进韩国流行店的味道!博多式酱油味内脏锅 内脏锅必选!追加菜蔬菜(一人份)内脏另加280日元(一人份)
シメに名店「登竜門」の自家製拉麺を入れてホルモン拉麺に! ホルモン料理あなたをうならせる多彩な料理をご堪能ください。牛スジ味噌煮込み定番スジ煮込牛スジカレールー自信の一品です。おつまみにどうぞ牛スジトマトグラタンとろ〜りのびるイタリア製モッツァレラチーズたっぷり和牛レバーの醤油漬け加熱温度70℃低温ロースト安心で最も生に近い味和牛ほほ肉の赤ワイン煮本場フランス料理に負けません!ハラミのたたき真空低温ロースト仕立加熱温度70℃、芯温52℃のこだわり究極のたたきです。
主食可以放入“登龙门”的自制拉面,变成内脏锅拉面。 内脏菜请尽情享受让你感叹不已的各种菜品味曾炖牛筋常备炖牛筋牛筋咖喱本店推荐之作,适合做下酒菜奶汁烤牛筋西红柿足量的柔软拔丝的意大利干酪酱油腌和牛肝70度低温加热加熱温度70℃低温烧烤最接近生肝味,让人放心红酒煮和牛脸肉不属于正宗法国菜!低温烤松拍牛肉加热温度70度,肉芯温度52度,烤法极为考究。
ハラミの炙り焼き話題の塩麹使用、ハラミでさっぱり和牛ハラミスパイシー竜田揚げ特選ロース並みのハラミ。スパイシー醤油竜田揚げで。牛タン自家燻製塩麹野菜と共に黒毛和牛テールのオイスターソース煮六時間煮込んだテールを和からしで召し上がれ!お食事冷やしザルうどん(あさつき、胡麻、しょうが)香川県より直送、コシに自信があります。茶そばニラガーリックチャーハン(牛テールスープ付き)キムチチャーハンキムチがうまいからチャーハンもうまい!牛スジカレー (ライス付き)さくらや自信作
炙烤牛肉使用流行的盐麹使用,肉质不油腻。和牛腹肉香辣炸和牛特选接近于里脊的腹肉。用香辣酱油腌制后炸。牛舌与自家熏制盐蔬菜一起耗油炖黑毛和牛尾请蘸日式辣酱品尝炖了6个小时的牛尾!主食凉乌冬面(香葱丝、芝麻、姜末)面从香川县直送,非常筋道。茶荞麦面酸味韭菜炒饭(配牛尾汤)泡菜炒饭泡菜好吃所以炒饭也美味!牛筋咖喱 (带米饭)樱花屋推荐
瀬戸内海産鯛茶漬け瀬戸内海産真鯛を自店で焼きほぐしました。瀬戸内海産鯛飯おにぎり2個(味噌汁付き)最高級ホテルオリエンタルヒルズ沖縄レシピポモドーロトマトの甘みと酸味が上品にコラボ新鮮!生トマトソース使用。カルボナーラ生クリームと玉子のコンビネーションコクのある濃厚な味わいデザートアッフォガード厳選バニラに熱々のエスプレッソコーヒーをかけて!宇治金時アッフォガードバニラアイスにあずきをのせて熱々の抹茶をかけて!パッションフルーツシャーベット沖縄フルーツの定番ビタミンCたっぷり
瀬戸内海加吉鱼的茶泡饭本店内烤的瀬戸内海高档加吉鱼瀬戸内海加吉鱼饭团2个(配日式酱汤)最高级酒店东方山冲绳酒店的菜谱pomodoro(意大利面的一种)番茄的甜味和酸味相互衬托使用新鲜的番茄酱。卡尔博纳拉(意大利面的一种)生奶油与鸡蛋的完美结合香味浓厚。甜点冰淇淋美味的香草冰淇淋上浇热热的浓咖啡!宇治金时红豆冰淇淋在香草冰淇淋上放红豆,再浇上热热的抹茶!西番莲冰淇淋沖縄必吃水果,维生素C丰富
こんにちは。メールをありがとう、秦さんから話は聞きました。二人には大変お世話になっています。では、本日お振込みを致しますね。またすぐ次の注文をします。今度は量を多くします。その件は秦さんから連絡しますね。ちなみに、最近お店が優秀店舗として表彰されました。添付ファイルをみてください。これもあなた方のお陰です!いつも親切にしてくれてありがとう。健康にきをつけてくださいね。
您好。谢谢你的邮件,我已经听秦先生(女士)说了。这次实在给你们二位填麻烦了。我会在今天汇款。而且会马上准备下次的订单。下次订单量会增加。下次订单的事会由秦先生(女士)联系您。并且,最近我们的店被评为优秀店铺。请看附件。这也离不开您的支持。感谢您的热情。祝您健康。
1月の末までにお支払いします。支払い方法の希望(アリペイか銀行振り込み)と支払い先の情報を教えてください!
1月底之前支付。请告诉我支付方法(用支付宝或者银行汇款)以及银行帐号等信息。
ブログはこの指摘を反映していただけますか?ご指摘を反映すればすぐにアップしてもよいですか?
能在博客上修改这一问题吗?修改之后能立即发出吗?
18日のにブログをアップ、22日の午前中に微博をアップする予定でお願いします。ブログはすぐにアップしていただけると助かります!
我准备18号发博客,22号上午发微博。希望博客能立即发出。
今日ブログはアップできますか?スケジュールがかわったり、連絡が行き届かなくて本当にごめんなさい。できる限り早くアップしてもらえるとうれしいです。
今天的帖子发了吗?日程改变,邮件又没法到实在抱歉。能麻烦你尽快发帖子吗?
連絡ありがとう。KATEの件は、今日はブログをアップしてほしかった!これからブログをアップすることはできますか?
感谢您的联系。上次的KATE,我原本希望今天您能发表在博客上!以后能在博客上发表吗?
このカタログは私が仕入れる可能な商品をまとめたものです気になる商品があったら、商品写真の右下に記載した番号を知らせてください商品名と商品の特徴及び見積もり価格をお知らせしますしかし在庫は常に変動するのでお問い合わせいただいた際に在庫切れしている商品もありますご又、今後の連絡手段ですが基本的にメールかskypeを通じて行いたいと考えています商品の運送に関しまして、運送料と関税や消費税はご負担ください運送料も前払いでお願いしますお互いが良き関係になるよう心から願っております
该目录是我可以采购的商品列表。如有需要商品,请在商品照片的右下方注明号码告知。我将通知您商品名、商品特征以及报价。但是由于库存时常有变动,无法保证您咨询的所有产品都有库存。另外,关于今后的联系方法,基本上考虑电子邮件或者skype与您联系。关于商品的邮寄,请负担邮寄费用以及关税和消费税。邮寄费用也请先付。衷心希望双方能构筑良好的信任关系。
このリストは、貴方が私に送った書類の中から、仕入れることが可能な商品や類似した商品を見積もりして作成したリスト以外にも仕入れることは可能です別途添付したカタログがその一例ですカタログ以外でも商品は仕入れ可能です要望があればお問い合わせください在庫数を確認しますただ日中貿易の法律の制限から、提供できる商品は醤油・味噌・酢・たれ・だしと言った調味料です基本的に米・酒・動物由来の製品などは取り扱うことは出来ません貴方が1か月どの商品をどれくらいの量を取引する予定か教えてください。
这个表是从贵方发给我的资料当中挑选可以采购的商品以及类似商品做成的报价。表内内容之外也可以采购。另外附上的目录是其中一例。目录以外的商品也可以采购。如有需求敬请垂询。我们将确认库存。只是受中日贸易的法律限制,可提供的商品为酱油、味曾、醋、佐料、调味汤等所谓调味料。基本上,源自米、酒、动物的产品是无法交易的。请告知我们贵方1个月可对那种商品进行多少量的交易。
この度は、ありがとうございます取引条件を伝えます決済はpaypalで、ドルか円建て決済商品代、送料は先払い、入金確認後発送発送方法は航空便で、北京に到着までに2週間前後かかります送料は段ボール一箱につき最大30キロ梱包で12700円かかります商品に関して、運送上での破損や税関での没収等の事故には一切責任を持ちません返品をする際は、送料をご負担ください。以上で良ければ取引しましょうなお、扱い可能商品と見積もりをカタログにして、メールに添付したのでご覧くださいよろしくお願いします
非常感谢您的订单。下面是交易条件,请确认。结算用paypal,用美元或者日元结算。商品费用、运费请先支付,确认费用到帐后发货。发货将使用航空邮件。到达北京大约需要2周左右。关于运费,1个纸箱最多装30公斤,费用为12700日元。商品在运输过程中发生的破损、以及被海关没收等事故,我方不承担责任。退货时,请负担运费。如果您同意以上条件,则交易成立。另外,我们将可以提供的商品和报价制成目录,附在邮件中,请查阅。谢谢!