※会場周辺での徹夜行為等は、固くお断り致します。※当日、イベントスタッフ・係員の指示を必ずお守り頂き、行動して下さい。※会場内にロッカーやクロークはございません。手荷物の管理は自己責任にてお願いいたします。※当日マスコミ・メディアの取材・撮影が入る場合がございます。ご了承いただける方のみご参加下さい。以上を守れない方がいた場合、イベントを中止する事がございます。
※禁止在會場附近過夜等行為。※活動當天請遵循工作人員的指示。※會場內沒有鎖和儲物櫃,請自己保管好隨身攜帶的物品。※當天會有媒體和記者前來,各位參加者有可能會入鏡,請諒解。如不遵循以上要求,活動或將中斷。
1/30(土) アーバンドック ららぽーと豊洲 presents『 SeaSide Fes Next '16 ~WINTER~ 』東京女子流 特典会情報■特典会内容サイン会※特典会参加券1枚で、会場にてお買い求めいただいたCD商品1枚にメンバー全員からサインいたします。(サインのみとなります。)
1/30(土)Urban Dock LaLaport丰洲presents『SeaSide Fes Next ’16~WINTER~』TOKYO GIRLS' STYLE 特典会信息■特典会内容签名会※以特典会参加券1张,请从会场内购买1张CD商品,可给全体成员签字。(只有签名。)
※サインは、Type-AとType-Cは、CDの盤面に書きますが、Type-BはPHOTOBOOK仕様のため、CD盤面ではなく、PHOTOBOOK内(表紙を開いた見開きページ限定)に書かせていただきます。ご了承ください。※運営の都合上、サイン会ご参加前にCDの包装フィルム(Type-A、Type-C)やシール付き袋(Type-B)から商品を出した状態で待機列にお並びください。ご協力をお願いいたします。
※签名将会写在Type-A与Type-C的CD盘面上,Type-B则由于PHOTOBOOK的式样,并非写在CD盘面,而是写在PHOTOBOOK之中(只限于开封后的第一版) 。望请知晓。※出于运营面的考虑,在参加签名会前请从CD的包装薄膜(Type-A、Type-C)与附有贴纸的包装袋(Type-B)中将商品拿出,以此状态排队等待。感谢您的协助。
■注意事項※特典会は列が途切れ次第終了となります※特典会参加券は1枚につき、当日限り、1回1名様のみ有効とさせていただきます。※特典会参加券を紛失/盗難/破損された場合、再発行はいたしませんのでご注意下さい。※特典会参加券のダフ屋行為、転売、複製等は一切を禁止致します。※やむを得ない都合により予告無く内容等変更・中止させて頂く場合がございますので予めご了承下さい。※会場までの交通費・宿泊費等はお客様ご自身のご負担となります。万が一のイベント中止時でも同様です。
■注意事项※特典会的队列一旦间断即结束。※特典会参加券每1枚仅限当天1回1名有效。※特典会参加券丢失/被盗/破损的情况不予补发,请注意。※特典会参加券的黄牛行为、转卖、复制等均禁止。※也许会在不得已的情况下无预告更改内容·中止,请谅解。※到会场的交通费·住宿费有客人自己负担。万一活动中止时也同样如此。
※会場内外で発生した事故/盗難等は主催者・会場・出演者は一切責任を負いません。※イベント当日の撮影/録音/録画などは一切禁止させていただきます。※特典会開催時、係員がお客様の肩や腕などに触れて誘導する場合がありますので予めご了承ください。※運営の妨げとなる行為をされた場合は会場より退場して頂きます。最悪の場合、イベント自体を中止することもございます。※会場周辺での座り込み集会等は、他のお客様のご迷惑となりますので禁止させて頂きます。
※会场内外发生的事故/偷盗等主催者·会场·出演者概不负责。※禁止活动当日的摄影/录音/录像等。※特典会开催时,工作人员也许会触碰到客人的肩、腕等进行诱导,请谅解。※有影响到运营的行为时将请您退场。情况最糟时,也许会中止活动本身。※在会场周边打地铺等的集会会给其他客人带来困扰,因此禁止。
※禁止在会场附近过夜等行为。※活动当天请遵循工作人员的指示。※会场内没有锁和储物柜,请自己保管好随身携带的物品。※当天会有媒体和记者前来,各位参加者有可能会入镜,请谅解。如不遵循以上要求,活动或将中断。
【東京】[先行チケット受付中]☆Girly Party(昼の部・夜の部)女性シンガー宮脇詩音 主催「☆Girly Party」に東京女子流の参加決定! 女性シンガー 宮脇詩音が主催のイベントに、東京女子流も共催として参加!“欲しがり”な5人の女子が欲しがるエンタテインメントをゲストに招き開催する複合型イベントが決定!その名も「☆Girly(ほしがり)Party」!
【东京】[预先门票受理] 第2场 ☆Girly Party(早场・晚场)女性歌手宫胁诗音主办的「☆Girly Party」东京女子流的决定参加演出!主办者歌手宫胁诗音和作为共同主办者东京女子流派"欲望"这5位女性喜欢的娱乐节目,而被邀请为嘉宾所召开的活动名字叫「☆Girly (欲望)Party」!
記念すべき第1回目は、宮脇詩音さんと山邊未夢が企画の相談をした際に「お笑い芸人を呼んでみたい!」ということになり出演オファー中!みんなで、楽しめるイベントを企画中!さらに、山邊未夢がイラストを描く、イベントTシャツも製作中!【日時】2016年2月27日(土)昼の部:OPEN 13:30 / START 14:00夜の部(女性限定):OPEN 17:30 / START 18:00
宫胁诗音歌手和山边未梦歌手为了纪念第一回表演,企划的结果是「想找搞笑艺人一起参与!」目前正在想能和大家一起欢乐的企划 !另外,山边未梦歌手画了一些图案,正在准备印制会场的T桖!【日期时间】2016年2月27日(六)白天表演:进场 13:30 / 开演 14:00晚间表演(只限女性):进场 17:30 / 开演 18:00
※夜の部は女性のみ入場ができる「女性限定イベント」となります。その為、入場時に身分証明書のご提示をお願いする場合がございます。 免許証・学生書・保険証、その他、ご自身の性別を証明することのできる身分証明書をご持参ください。※お客様の物品の損失、事故等につきましては、主催者では一切責任を負いかねます。※当日の交通費・宿泊費等はお客様負担となります。※会場の設備故障や天災、交通ストライキなど不可抗力の事由により、イベント不可能と判断された場合は、イベントを中止致します。
※晚场只有女性能入场的「女性限定活动」。为此,入场时会有请求出示身分证的情况。驾驶证·学生证·保险证或是其他,请自备能证明性别的身分证明。※有关于参加者之物品损失、事故,主办单位一概无法负责。※当天的交通费・住宿费等等由参加者自行负担。※若有因会场的设备故障或天灾、交通罢工等等不可抗力的因素、而导致活动无法举行的情况,活动将会中止。
※イベント中止・延期の場合、旅費などの補償はできません。※当日は、新聞・テレビなどのマスコミ・メディアの撮影が入り、お客さまが映り込む場合がございます。あらかじめご了承ください※当日は、会場スタッフの指示に従ってお楽しみください。※未成年の方は保護者の同意を得た上でご参加下さい。未成年の方がご参加された場合は、保護者の同意を得た上でご参加されたものとみなします。
※活动终止或是延期的情况下,将不会有旅游等费用的补偿。※活动当天,将会有报纸、电视等媒体来摄影,有可能会拍摄到客人。敬请见谅。※活动当天,请遵循场地工作人员的指示来享受。※未成年的人请取得监护人的同意后参加。未成年的人参加的情况下,须得到监护人的同意后方可参加。
倖田來未の曲を歌ってオリジナルTシャツを当てよう!倖田來未×ジャンカラ プレゼントキャンペーン実施決定!3月23日にリリースするLIVE DVD&Blu-ray「KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist」の発売を記念して、大阪・神戸・京都・奈良を中心に展開する関西最大級のカラオケ店舗・ジャンカラとのスペシャルプレゼントキャンペーンの実施が決定!
唱KUMI KODA的歌就能得到原创T恤!决定实施KUMI KODA×JANKARA的赠奖活动!3月23日即将发行「KODA KUMI 15周年LIVE The Artist」的演唱会DVD与蓝光DVD,作为发行纪念,将与以大阪、神戸、京都、奈良为据点展店的关西最大卡拉OK店-JANKARA合作,实施特别赠奖活动!
プレゼントキャンペーンは3月7日よりスタート。全7曲の倖田來未の楽曲の中から歌って応募するLIVE DAMおよびLIVE DAM STADIUM設置ルーム限定のスペシャル企画。ジャンカラ店舗でLIVE DAM/LIVE DAM STADIUM設置ルームを指定し、DAM★ともIDでログイン、倖田來未の人気曲7曲の中から1曲を歌って応募すると、抽選で10名にオリジナルTシャツが当たる。
赠奖活动将于3月7日开始。这是从设置LIVE DAM或LIVE DAM STADIUM的包厢中,点播KUMI KODA 7首歌的其中1首来唱,就能参与的限定特别企划。在JANKARA指定有LIVE DAM或LIVE DAM STADIUM的包厢、利用DAM★或ID登入,从KUMI KODA 7首人气歌曲中点播1首来唱,就能参与此活动,将藉由抽选选出10位获得原创T恤的幸运儿。
このオリジナルTシャツは「KODA KUMI LIVE TOUR 2016~Best Single Collection~」ツアーグッズTシャツの、ここでしか手に入らない限定仕様!お見逃しなく! [倖田來未×ジャンカラ プレゼントキャンペーン概要]期間:2016年3月7日(月)~3月31日(木)応募締切:2016年4月3日(日) ■指定の倖田來未の人気曲を歌って当てよう!「LIVE DAM」「LIVE DAM STADIUM」設置ルーム限定企画
这件原创T恤是「KODA KUMI LIVE TOUR 2016~Best Single Collection~」活动商品T恤的,只有在这才能入手的限定样式!千万别错过![KUMI KODA×jankara礼物宣传活动概要]期间:2016年3月7日(一)~3月31日(四)截止报名日期:2016年4月3日(日)■唱指定的KUMI KODA的人气曲子也能中奖!「LIVE DAM」「LIVE DAM STADIUM」设置包厢限定企划
倖田來未初の全国47都道府県ツアー第一弾公演、一般発売日決定!!6月17日(金)ニトリ文化ホール(旧北海道厚生年金会館)発売日特電:0570-084-614/発売日18:00以降:0570-084-001 Lコード:13419 ★4月23日(土)発売開始6月23日(木)本多の森ホール(旧石川厚生年金会館)発売日特電:0570-084-005/発売日18:00以降:0570-084-005 Lコード:58697
KUMI KODA第一次47個縣全國巡演的第一場演出,一般開賣日期決定! !6月17日(星期五)NITORI文化會館(原北海道厚生年金會館)發售日專線:0570-084-614/ 發售日18時以後:0570-084-001 L碼:13419★4月23日(星期六)銷售開始6月23日(星期四)本田森林會館(原石川厚生年金會館)發售日專線:0570-084-005/ 發售日18時以後:0570-084-005 L碼:58697
本日3/1(火)から5夜連続で『三浦大知 ニコニコ生放送特番』が放送となります!三浦大知本人出演の、3/5(土)のニコニコ生放送「三浦大知@ニコファーレ~New Single「Cry & Fight」ライブパフォーマンス初公開SP~」@ニコファーレまでの4日間は、過去ライブ映像をお届けします。
從今天3月1日(星期二)開始連續5晚播放《DAICHI MIURA NICONICO直播特輯》!DAICHI MIURA本人演出的3月5日(星期六)的NICONICO直播「DAICHI MIURA@nicofarre~New Single「Cry & Fight」現場表演初次公開SP~」至@nicofarre為止的4天時間,過去的現場演出錄像也會播放。
●3月5日(土)18:00~20:30「三浦大知@ニコファーレ~New Single「Cry & Fight」ライブパフォーマンス初公開SP~」→ http://live.nicovideo.jp/watch/lv253569875 ★ニコニコ生放送 特設販売サイトがオープン!3月30日発売New Single「「Cry & Fight」」1枚購入に付き、特典「非売品告知ポスター」1枚プレゼント!ランダムで、直筆サイン入り!!
●3月5日(六)18:00~20:30「DAICHI MIURA@nicofarre~New Single「Cry & Fight」現場表演初次公開SP~」→ http://live.nicovideo.jp/watch/lv253569875★NICONICO直播 特設的銷售網站開放!只要購買1張3月30日發售的New Single「「Cry & Fight」」,就會附上優惠「非賣品宣傳海報」1張作為禮物!隨機還有親筆簽名版本哦! !
※直筆サインの有無はランダムです。非売品告知ポスターにサインが必ずつくわけではございません。※直筆という特性上それぞれ仕上がりが異なり、多少の文字のかすれ・インクの写りなどがございますが、不良品ではございませんので、予めご了承ください。※特典には数に限りがあります、なくなり次第こちらのサイトでの販売は早期終了させて頂きます。◆販売期間 2016年2月28日12:00~3月15日23:59http://sp.mu-mo.net/shop/r/mdni1602/
※是否有親筆簽名完全隨機決定。非賣品宣傳海報上無法確保一定有親筆簽名。※因為是親筆簽名,所以每個簽名在形狀外形上多少會有所不同,會存在文字墨蹟的深淺不同、墨跡沒有寫上的可能性,但是這些情況都不屬於不良,敬請諒解。※優惠產品數量有限,售完即止。◆發售時間 2016年2月28日12:00~3月15日23:59http://sp.mu-mo.net/shop/r/mdni1602/
MTV「倖田來未 LiveSelects」「MTV VMAJ 2015」にて、現在の日本のミュージックシーンにおいて多大な貢献をした邦楽アーティストに贈られる「Contribution to Entertainment Award」を受賞した倖田來未。日本を代表する歌姫として、またファッションアイコンとして確固たる地位を築いている彼女の歴代のライブ映像をまとめてお届け!最新ライブ「KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist」も!
MTV「KUMI KODA LiveSelects」KUMI KODA接受「MTV VMAJ 2015」赠与「Contribution to Entertainment Award」奖,以表彰她对现在的日本流行音乐演出做出的巨大贡献。除了做为代表日本的女性歌手,并且在时尚界成为标志,拥有时尚稳固地位的KUMI KODA,所有过去实况演出完全呈现给各位观众!而且还包含「KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist」!
・ナイロンボストンバッグ(「AAA ARENA TOUR 2015 10th Anniversary –Attack All Around-」グッズ) ¥3,500(税込)・ジャージ(レディース)(「AAA ARENA TOUR 2015 10th Anniversary –Attack All Around-」グッズ) ¥8,500(税込)
・尼龍郵差包(「AAA ARENA TOUR 2015 10th Anniversary –Attack All Around-」商品) ¥3,500(含稅)・運動外套(女用) (「AAA ARENA TOUR 2015 10th Anniversary –Attack All Around-」商品) ¥8,500(含稅)
・テイクアウトバッグ(「AAA ARENA TOUR 2015 10th Anniversary –Attack All Around-」グッズ) ¥700(税込)・ステーショナリーセット(「AAA ARENA TOUR 2015 10th Anniversary –Attack All Around-」グッズ) ¥1,500(税込)
・外帶包(「AAA ARENA TOUR 2015 10th Anniversary –Attack All Around-」商品) ¥700(含稅)・文具組合(「AAA ARENA TOUR 2015 10th Anniversary –Attack All Around-」商品) ¥1,500(含稅)