他のユーザーがこのユーザーの翻訳結果に対してレビューしたものに関連するアクティビティを確認できます。レビューに関連するアクティビティには、翻訳に対する修正やコメントが含まれます。
元の翻訳 ①はい、この商品の写真が20枚ありますがいつ提供できるかはわかりません。ほとんどは7月第2期になりそうです。②新モデルについて私たちの供給元に確認し、すぐに回答します!
修正後 ①はい、この商品は20個ありますがいつ提供できるかはわかりません。おそらく7月後半になりそうです。↵②新モデルについて私たちの供給元に確認し、すぐに回答します!