Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語からドイツ語への翻訳依頼] やっと見つけた! 早く帰って私にご飯作ってよ。
翻訳依頼文
やっと見つけた!
早く帰って私にご飯作ってよ。
早く帰って私にご飯作ってよ。
ichi_09
さんによる翻訳
Da bist Du!
Komm schnell nach Hause und koch für mich!
(※Da bist Du! は「ああ、ここにいた!」という意味合いです)
Komm schnell nach Hause und koch für mich!
(※Da bist Du! は「ああ、ここにいた!」という意味合いです)
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 23文字
- 翻訳言語
- 日本語 → ドイツ語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 207円
- 翻訳時間
- 1日
フリーランサー
ichi_09
Starter