Conyacで過去依頼された翻訳結果を表示しています。
24時間対応のクラウド翻訳サービスConyac

[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは、 早い連絡ありがとうございます。 その住所は、以前の私の住所です。 現在は、○○○になっていますので、この新しい住所に商品を送ってください...

翻訳依頼文
こんにちは、

早い連絡ありがとうございます。

その住所は、以前の私の住所です。
現在は、○○○になっていますので、この新しい住所に商品を送ってください。

よろしくお願いします。
natsukio natsukioさんによる翻訳
Hello,

Thank you for your prompt response.

The address is my previous address.
My current address is OOO, please ship the item to this address.

Thank you.

Conyacで翻訳した結果

依頼文字数
84

翻訳言語
日本語=>英語

金額(スタンダード依頼の場合)
756円

翻訳時間
4分

フリーランサー
Starter

Conyacの翻訳は1文字1.5円〜
人力による高品質で圧倒的な激安価格
24時間web上から注文受付。最短10分で納品!!!
英訳・和訳・中国語への翻訳など66言語に対応可能な111,000人の翻訳者があなたの依頼に対応します。
依頼完了まで3ステップ!!! (所要時間約3分)