Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] 購入した商品、在庫商品はフェイク品ではないですか？もしフェイク品ならキャンセルをしたいです。またシリアル番号を教えてください。

翻訳依頼文

購入した商品、在庫商品はフェイク品ではないですか？

もしフェイク品ならキャンセルをしたいです。
またシリアル番号を教えてください。

lily さんによる翻訳

Are the items that I purchased and stock items not fake?

If so, I would like to cancel it.
Also, please send me their serial numbers.

Thank you.

フリーランサー

lily

Starter

Hi, I am a Japanese Female who lives in New Zealand.
I majored in English in...