Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[英語から日本語への翻訳依頼] 真の思いやりとは、単なる感情的な反応ではなく、理性に基づくしっかりとした関わり合いなのである。
翻訳依頼文
True compassion is not just an emotional response, but a firm commitment founded on reason
ichi_09
さんによる翻訳
真の思いやりとは、単なる感情的な反応ではなく、理性に基づくしっかりとした関わり合いなのである。
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 90文字
- 翻訳言語
- 英語 → 日本語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 202.5円
- 翻訳時間
- 約6時間
フリーランサー
ichi_09
Starter