Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] 23日を過ぎましたが、order number 14007595と14007657は届いていません。もちろん家族にも確認したし、ポストの中も確認しました...

翻訳依頼文

23日を過ぎましたが、order number 14007595と14007657は届いていません。
もちろん家族にも確認したし、ポストの中も確認しました。
注文してからもう一ヶ月以上たちます。
私はこれ以上待てません。
order number 14007595と14007657の料金を返金してください。
あなたの素晴らしい対応を期待しています。

y_y_jean さんによる翻訳

It has passed the 23rd, but I have not yet received order number 14007595 and 14007657.
I have ofcourse verified with my family, and checked my post.
It has been more than 1 month since I ordered them.
I would like a refund for order number 14007595 and 14007657.
Looking forward to your prompt and generous correspondence.