Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] ご返信ありがとうございます。 私のメールアドレスは、junichionoda@gmail.com です。 あなたは、2個在庫をお持ちということですので...
翻訳依頼文
ご返信ありがとうございます。
私のメールアドレスは、junichionoda@gmail.com です。
あなたは、2個在庫をお持ちということですので、とりあえず2個を80ドルで譲っていただけませんか?
ご連絡をお待ちしております。
私のメールアドレスは、junichionoda@gmail.com です。
あなたは、2個在庫をお持ちということですので、とりあえず2個を80ドルで譲っていただけませんか?
ご連絡をお待ちしております。
gloria
さんによる翻訳
Thank you for your reply.
My e-mail address is junichionoda@gmail.com .
As you said that you have 2 units in your inventory, can you please sell 2 units at $80?
I am looking forward to your reply.
My e-mail address is junichionoda@gmail.com .
As you said that you have 2 units in your inventory, can you please sell 2 units at $80?
I am looking forward to your reply.