Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは。今月末に宿泊予約をしているものです。 上海(PU DONG)空港に21:45に到着するのですが ホテルまでの送迎はありますか? また空港から...

翻訳依頼文
こんにちは。今月末に宿泊予約をしているものです。
上海(PU DONG)空港に21:45に到着するのですが
ホテルまでの送迎はありますか?

また空港からホテルまでどのくらいの時間がかかるのか教えてください。
どうぞご回答お待ちしております。
[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] さんによる翻訳
Hello. I made a reservation at the end of this month.
I'll be arriving at Shanghai(PU DONG) airport at 9:45pm.
Is there a pickup service from the airport to the hotel?

Also, how long does it take to get to the hotel from the airport?
I'll be waiting for your response.

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
116文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
1,044円
翻訳時間
17分