Conyacで過去依頼された翻訳結果を表示しています。
24時間対応のクラウド翻訳サービスConyac

[日本語から英語への翻訳依頼] 僕の周りの友達や自然や家族やその他いっぱい、すべてのものに感謝!! そして、 この作品を観たすべての人が幸せな気持ちになりますように!!

翻訳依頼文
僕の周りの友達や自然や家族やその他いっぱい、すべてのものに感謝!!
そして、
この作品を観たすべての人が幸せな気持ちになりますように!!
hana hanaさんによる翻訳
I am thankful for my friends, family, and every single people and things around me!
And I wish everyone who saw this film be happy! !

Conyacで翻訳した結果

依頼文字数
68

翻訳言語
日本語=>英語

金額(スタンダード依頼の場合)
612円

翻訳時間
約1時間

フリーランサー
Starter
主として平日の日中に翻訳しています。

Conyacの翻訳は1文字1.5円〜
人力による高品質で圧倒的な激安価格
24時間web上から注文受付。最短10分で納品!!!
英訳・和訳・中国語への翻訳など66言語に対応可能な108,000人の翻訳者があなたの依頼に対応します。
依頼完了まで3ステップ!!! (所要時間約3分)