[日本語からネイティブ 英語への翻訳依頼] 在庫切れの件、理解しました。 それでは、以下の商品へ変更してください。 AAAAAAAAAAAAA Price:US $40.00 BBBBBBBBB...

Original text

在庫切れの件、理解しました。
それでは、以下の商品へ変更してください。

AAAAAAAAAAAAA
Price:US $40.00

BBBBBBBBBBBB
Price:US $40.00

商品代金の差額をPaypalで支払いたいと思っておりますが、
どうすればよろしいですか？

お返事お待ちしております。

翻訳 / 英語

I understand about the out-of-stock items.
Then please change them to the following.

AAAAAAAAAAAAA
Price:US $40.00

BBBBBBBBBBBB
Price:US $40.00

I was thinking about paying the difference on PayPal, but what would you prefer?

I look forward to hearing back from you.

翻訳 / 英語

It's outf out of stock, I understand.
So, please change my order to the following product.

AAAAAAAAAAAAA
Price: US $ 40.00

BBBBBBBBBBBB
Price: US $ 40.00

But I want to pay the price difference with Paypal ,
How do I do that?

We look forward to your reply.