[日本語から英語への翻訳依頼] お返事ありがとうございます。 商品リンクはこちらです。http://///// 御社はebayでしか通販はしていないのでしょうか？ ebayに出品してい...

Original text

お返事ありがとうございます。
商品リンクはこちらです。http:///////

御社はebayでしか通販はしていないのでしょうか？
ebayに出品している以外にも、在庫はあるのでしょうか？？

ebayに出品している商品以外で、欲しいものがあれば販売して頂けますか？
よろしくお願いします。

お返事お待ちしています。

翻訳 / 英語

Thanks for you reply
The item link is below
http:///////

You can only sell through eBay?
Do you have any other stocks that are not on eBay?

If you have items that are not on eBay and I would like to purchase them, could you sell them?

Looking forward to your reply.

Thanks and regards

翻訳 / 英語

Thank you for your reply.
The item's link is here: http:///////

Des your company only do mail orders by eBay?
Do you have more in stock other than what you display on eBay??

Are you able to sell more than what you display on eBay if there is something that I want?
Thank you.

I'm looking forward to hearing from you.

翻訳 / 英語

Thank you for your reply.
Product link is here. http:///////

Do you sell only on eBay?
Do you have any stock other than what is on eBay?

If I want to purchase items off eBay, can you sell them?
Thank you.

I'm looking forward to hearing from you.