[日本語から英語への翻訳依頼] この商品を日本へ郵送してもらうことは可能でしょうか？もしできるのであれば、送料を教えてください。 保存袋等は付属品としてありますか？付属品は何があるの...

Original text

この商品を日本へ郵送してもらうことは可能でしょうか？もしできるのであれば、送料を教えてください。
　保存袋等は付属品としてありますか？付属品は何があるのか記載がありませんでした。
　保存袋が付属品としてないという記載が欲しかったです。

翻訳 / 英語

Is it possible to mail this product to Japan, please teach the postage.
Are there any accessories such as bags? The accessory was not recorded.
I just want a mention of accessories.

翻訳 / 英語

It is possible of you to post these goods to Japan? If it is possible, please tell me the postage.
Do accessories include the preservation bags? It isn' written that what are accessories?
I thought the preservation bags is not included in accessories.

翻訳 / 英語

Is this possible for you to send this item to Japan? If you can, will you tell me how much it will cost for shipping?
Does it come with a storage bag? It doesn't have any description about the accessories.
I hope it clearly describes the contents in detail such as no storage bag.

翻訳 / 英語

Is it possible to ship this product to Japan? If it's possible, please let me know how much the shipping cost will be. Does it come with a storage bag or other extras? It isn't stated if there are any extras included. If it doesn't come with a storage bag, I hope it can be stated.