Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは 誓約書を書くのは知らなかったので 今回の取引はキャンセルでお願いします。 早急に返金をお願いします 宜しくお願いします
翻訳依頼文
こんにちは
誓約書を書くのは知らなかったので
今回の取引はキャンセルでお願いします。
早急に返金をお願いします
宜しくお願いします
誓約書を書くのは知らなかったので
今回の取引はキャンセルでお願いします。
早急に返金をお願いします
宜しくお願いします
chipange
さんによる翻訳
Hello,
I did not know I had to write an agreement.
I want to cancel my order this time.
So, will you refund as quickly as possible?
Thank you very much in advance.
I did not know I had to write an agreement.
I want to cancel my order this time.
So, will you refund as quickly as possible?
Thank you very much in advance.
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 69文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 621円
- 翻訳時間
- 5分
フリーランサー
chipange
Starter